Обсуждаем последнюю текстовую выкладку второго левела - миди :)
Список распределения команд по дням здесь.
Один пост - один миди; в одной записи выложено несколько текстов - в скобках указано количество исполнений.

Ввиду лимита знаков в посте правила составления списка миди пока таковы:
- выкладки больше шести постов даны ссылкой на тэги;
- если текст разбит на несколько постов - дается ссылка только на пост с началом фика.

На данный момент выложились:

*Ранее
131. Mad Max: 1, 2
132. Oleg Rogozin
133. TES: 1, 2, 3
134. Night at the Museum: 1, 2 (2) (=3)
135. Tokyo Ghoul: 1, 2, 3, 4, 5
136. Sport: 1, 2, 3, 4
137. Sterek TW (пока закрыто)
138. Socionics + Psyhosophy (пока закрыто)
139. Robert Carlyle: 1, 2, 3
140. Yowamushi Pedal (пока закрыто)

Предыдущие темы: 1, 2

@темы: Левел 2: От G до PG-13, Обсуждение выкладки, ФБ-2015, Миди

Комментарии
13.08.2015 в 23:02

Кому еще переводческих ляпов? "Она окаменела" оригинал
13.08.2015 в 23:02

Апельсинчики
Остался час и 17 команд )

Че творят Апельсины! То мух не ловят, то аж списки считают!
13.08.2015 в 23:02

второй раз прихожу в тред и натыкаюсь на переводо-дискуссию
или она не прекращалась?
13.08.2015 в 23:03

Она пытается угаснуть, но команды своим творчеством не дают.
13.08.2015 в 23:03

или она не прекращалась?
Донесли прекрасного и она разгорелась с новой силой.
13.08.2015 в 23:04

Они вообще не смотрят, что наверстали?
Ютуб блюдет традицию. Их верстка выжигала глаза еще с визиток)
13.08.2015 в 23:04

второй раз прихожу в тред и натыкаюсь на переводо-дискуссию
или она не прекращалась?

прекращалась, ты удачно попадаешь и редко заходишь
13.08.2015 в 23:04

второй раз прихожу в тред и натыкаюсь на переводо-дискуссию
или она не прекращалась?

Че поделать, если многие тащат переводы, выполненные в таком качестве, словно пытались компенсировать отсутствие стихов.
13.08.2015 в 23:04

я вижу, тес слились
13.08.2015 в 23:05

и у рогозина ссылка с гп
13.08.2015 в 23:05

У пингвина Юрия первый мидик неплох
13.08.2015 в 23:05

"Она окаменела"
She was stoned.

Хорошо)))
13.08.2015 в 23:05

Ютуб блюдет традицию. Их верстка выжигала глаза еще с визиток)
я во время одной выкладки вообще не продралась через их верстку и не нашла контента :D
13.08.2015 в 23:06

я во время одной выкладки вообще не продралась через их верстку и не нашла контента
и я) кажется, это были драбблы
потом нашел, но лучше б не находил)))
13.08.2015 в 23:06

я во время одной выкладки вообще не продралась через их верстку и не нашла контента
я и щас-то еле нашла
оказывается, надо в верхний правый угол ткнуть :uzhos:
13.08.2015 в 23:07

Пейринг/Персонажи: Игорь/Саша, снарри

*закрыл выкладку*
13.08.2015 в 23:08

Апельсины, спасибо за список:heart:
13.08.2015 в 23:08

я во время одной выкладки вообще не продралась через их верстку и не нашла контента
и я. на челлендже.:gigi:
13.08.2015 в 23:08

То мух не ловят, то аж списки считают!
:small: Стараюсь, анон.(
13.08.2015 в 23:08

лавлесы сливаются
13.08.2015 в 23:08

Настал этот час и день! Инсайд полощет горе-переводчиков больше, чем горе-писателей :vict:
13.08.2015 в 23:08

Пейринг/Персонажи: Игорь/Саша, снарри
Снарри как персонаж?
13.08.2015 в 23:08

Пейринг/Персонажи: Игорь/Саша, снарри
это у кого?
13.08.2015 в 23:09

*вопль в пространство
Я бечу макси, от которого у меня вытекают глаза((
Блядь я очень надеюсь, что оно не пойдет в выкладку(((
Потому что если пойдет, я умру от стыда за команду(((((
13.08.2015 в 23:09

Брат-2, ты должен подмести порог-2! в доме-2! пилой-2!
Во славу Диабло Второго!
13.08.2015 в 23:09

Кому еще переводческих ляпов? "Она окаменела" She was stoned.
Ты смеешься, а я только в 2013 узнал о существовании этого выражения. Если б встретил без перевода, сам бы так и подумал.
13.08.2015 в 23:09

Стереки, вы где? :weep:
13.08.2015 в 23:10

а скажите какое значение у выражения?
любопытный непереводчик
13.08.2015 в 23:11

читала перевод Честертона, "Волков лаз". Среди прочего, там есть:
Но... Но Честертона же переводит Трауберг! Она же хороший переводчик! Как? За что?!!
*тут должна быть картинка со спивающимся чуваком*
13.08.2015 в 23:11

Стереки, вы где?
Сливаются.