Июньский дождь
Сегодня нас ожидает бонус - последний квест второго уровня, рейтинг от G до PG-13. С чем и поздравляем всех участников и читателей ![:D](http://static.diary.ru/picture/1131.gif)
Напоминаем, что бонус является необязательным этапом: команды выкладываются по желанию, за пропуск штрафные баллы не начисляются.
*134 команды
Выложились с опозданием:
135. Poker RPS
Внеконкурсные команды:
1. ФФБ
Не выложились:
1. Alice
2. Breaker
3. Hetalia: Axis Powers
4. House M.D.
5. Ilit-anonymous
6. Mirai Nikki
7. Terrance Zdunich
8. The Big Bang Theory
9. Tsubasa RC
10. Обзоры
Добавлено:
Анончики, а мне вот интересно, что вам больше всего нравится в бонусах?
Одна команда, например, крайне выбесила тем, что не сделала почти ничего, кроме как призывов голосовать за них. Сделали кучу демов, а в итоге даже не улыбнуло. Другая набрала по минимуму 15 бонусов, но все разнообразные и больше с упором в бугагашеньку.
Так что в итоге: агитация или лол? И сколько, по вашему, должно быть работ максимум? Очень интересует.
URL комментария
![:D](http://static.diary.ru/picture/1131.gif)
Напоминаем, что бонус является необязательным этапом: команды выкладываются по желанию, за пропуск штрафные баллы не начисляются.
*134 команды
Выложились с опозданием:
135. Poker RPS
Внеконкурсные команды:
1. ФФБ
Не выложились:
1. Alice
2. Breaker
3. Hetalia: Axis Powers
4. House M.D.
5. Ilit-anonymous
6. Mirai Nikki
7. Terrance Zdunich
8. The Big Bang Theory
9. Tsubasa RC
10. Обзоры
Добавлено:
Анончики, а мне вот интересно, что вам больше всего нравится в бонусах?
Одна команда, например, крайне выбесила тем, что не сделала почти ничего, кроме как призывов голосовать за них. Сделали кучу демов, а в итоге даже не улыбнуло. Другая набрала по минимуму 15 бонусов, но все разнообразные и больше с упором в бугагашеньку.
Так что в итоге: агитация или лол? И сколько, по вашему, должно быть работ максимум? Очень интересует.
URL комментария
Но ведь похоже )))
Светские беседы у него на французском. Людей, которые выросли на этом языке и русский практически не знали (см. сцену "но как же это по-русски-сказать?", когда барышни-патриотки друг друга штрафовать стали за французский из-за "Буонапарте". Они не_выделывались, они просто на этом языке выросли, вспомните, как в дворянских семьях тогда воспитывали.
Так тут о том же и пишут, вообще-то, что у людей канон на английском. Крылатые фразы, мемы канонные на английсокм. Какие-то свои "кордовые словечки" внутри фандома на английском. Но нет, фандому, выросшему на инглише, использовать его низзя, он же выделывается и не уважает читателей...
Бака-гайдзин!
Ок, фразы мало того, что канонные (по-настоящему понятные только представителям этого канона ), так ещё и на языке, который читателям непонятен. Какая прелесть. Командам самим нафига этот сизифов труд? Делайте сноски с переводом, если на гифке русская фраза не смотрится.
определённого фандома *быстрофикс
Урусай...
Я PR узнал. Но СМЫСЛ какой?
fk-2012.diary.ru/p179602334.htm#607744120
А по-моему это тупо =/
просто эээ не все иноязычные фендомы делали упор на язык канона. то есть многие не делали и выжили!)
сделали бы смешных демотиваторов еще и на русском - неужели в русском фендоме нет своих мемов?
UPD а вообще мстители уже перевели
другой анон
плюсую. молодцы!
анон который разорялся ночью из-за отсутствия перевода
Впервые вы меня за всю битву порадовали!
охайо
аканна
теме
добе
итадокимасе! (или как оно правильно пишется
ащ будут, а не креативы
закопайте уже обратно.
Это бонус, анон. Фишечки для тех, кто в теме.
Гость в 12:52
Нет, я по-японски не говорю, шпрехен зи дойч тоже не спрашивать
Гость, в 12:53
просто эээ не все иноязычные фендомы делали упор на язык канона. то есть многие не делали и выжили!)
Ну а кто-то просто решил, что английский для знающих канон не проблема. Упор на "знающих канон" потому что большинство все же сделали приколы "для своих", если не считать откровенного гыгыканья, вроде яичницы зорро
А некоторые сделали не только "для тех, кто в теме" и в итоге заинтересовали каноном и фэндомом. Анон после бонуса пошёл читать их предыдущие выкладки и размышляет над знакомством с каноном.
Ну вот да.
Аноны, ну перевели вам фандомную фишку на русский - и что, она вам станет понятнее? Вырванные из контекста параслов?
А для этого был арт, челлендж и собственно фанфики.
я - свой. и я хочу поржать над шутками знакомого фандома, но мне мешает языковой барьер.
это в плюс фандому - конкретно этому, а не в минус фандомам - всем остальным. фил зе дифференс
Святсвятсвят, изыди, демоница... Этот нечестивый гипнобаннер ваяли в аду...
Анон редко просматривает незнакомые фэндомы вообще. А тут народ долго выкладывался - вот и полез смотреть картинки всех подряд. Так что ставка конкретного фэндома на "не только для своих" сыграла ему в плюс.
это в плюс фандому - конкретно этому, а не в минус фандомам - всем остальным. фил зе дифференс
Это не в минус остальным фэндомам, если им ненужны новые души. Если же нужны - надо использовать любую возможность. "Зе дифференс", как вы изволите выражаться, в том, с какой целью фэндом пришёл на ФБ. Впрочем, об этом уже когда-то говорилось.
fk-2012.diary.ru/p179599723.htm?from=last&discu...
Будут как РФ и К-рор.
не, РФ и Кей-поп друг вокруг друга долго ходили и присматривались, а тут пеар! не верю я в истинные чувства