четверг, 10 апреля 2014
00:42

все записи пользователя в сообществе ФБ: Взгляд изнутри
Как вы относитесь к отсылкам в тексте? Пасхалкам.
Вам нравится их находить? Должен ли автор написать об этих пасхалках в сносках, или он может их себе оставить..?
например у Шерлоков упоминалось вулканское приветствие

URL комментария

@темы: Подготовка к Битве, ФБ-2014, Фанфикшен

URL
Комментарии
10.04.2014 в 22:52

Гость
Этак мне придется ФБ считай не открывать.
вот и не открывай. все будут только рады.
URL
10.04.2014 в 22:53

Гость
+1 к не открывай
URL
10.04.2014 в 23:05

Гость
по-моему, у анона выше что-то личное.
Ну, разве что. Я просто удивилась - днем был приличный тред, а вечером - черти что
URL
11.04.2014 в 12:59

Гость
Комменты не читай, сразу отвечай.

Как вы относитесь к отсылкам в тексте? Пасхалкам.
Как к приятному сюрпризу - если читаю текст.
Ну и сама их люблю оставлять.
Это помимо всего своеобразный тест на внимательного читателя.
Вам нравится их находить?
Да.
Должен ли автор написать об этих пасхалках в сносках, или он может их себе оставить..?
Зависит от ситуации. Если это явный кроссовер, то имеет смысл оставить пояснения.
Если пасхалка "одноразовая", то с можно не оставлять.
например у Шерлоков упоминалось вулканское приветствие
Вполне к месту. Можно было дать пояснение, можно было оставить так. В данном случае - на усмотрение автора.
URL
11.04.2014 в 13:17

Гость
но пох на фандомность. просто, смотри, шерлок (если мы про бибисишного; но, полагаю, что про него, потому что явно не про дойлевского) не интересовался солнечной системой, потому что ненужная информация. но знает при этом про вунканские приветствия? ну лол, что тут скажешь.
А причем тут лол?
В бибисишном Шерлоке кто-то из героев (вроде бы даже Джон) обзывает Шерлока Споком (персонаж Стартрека).
А в Стартреке Спока обзывают Шерлоком Холмсом.
Имеем взаимную отсылку.
Так что Донован вполне могла упомянуть вулканцев - значит, не только Джону мерещится сходство, другие тоже могли его заметить.
Прошу прощения, но получается, что эта конкретная отсылка к Стартреку есть в каноне. Автор фанфика ее просто развил.
URL
11.04.2014 в 13:29

Гость
А если не прямой кроссовер, но с явными аналогиями?
URL
11.04.2014 в 14:15

Гость
А если не прямой кроссовер, но с явными аналогиями?
Все на усмотрение автора.
Можно в шапке написать предупреждение: дескать, аналогии не случайны.
Можно и в конце дать пояснения.
Все же от конкретики зависит.
URL
11.04.2014 в 18:19

Гость
Бывало, что вставляла пасхалки в текст с бессюжетным пвп)))) Обожаю такие штуки.
Очень приятно, когда кто-то узнает как что-то лежащее на виду (фамилия упоминающегося ОМП), так и детальки (предмет, например)
URL
11.04.2014 в 18:21

Гость
Можно в шапке написать предупреждение: дескать, аналогии не случайны
Если вам кажется, что вы видите отсылку к другому канону, то знайте, что вам не кажется)))
URL