четверг, 13 августа 2015
02:40

Обсуждение: Lv2 (Миди) - 3

все записи пользователя в сообществе Апельсинчики
Обсуждаем последнюю текстовую выкладку второго левела - миди :)
Список распределения команд по дням здесь.
Один пост - один миди; в одной записи выложено несколько текстов - в скобках указано количество исполнений.

Ввиду лимита знаков в посте правила составления списка миди пока таковы:
- выкладки больше шести постов даны ссылкой на тэги;
- если текст разбит на несколько постов - дается ссылка только на пост с началом фика.

На данный момент выложились:

*Ранее
131. Mad Max: 1, 2
132. Oleg Rogozin
133. TES: 1, 2, 3
134. Night at the Museum: 1, 2 (2) (=3)
135. Tokyo Ghoul: 1, 2, 3, 4, 5
136. Sport: 1, 2, 3, 4
137. Sterek TW (пока закрыто)
138. Socionics + Psyhosophy (пока закрыто)
139. Robert Carlyle: 1, 2, 3
140. Yowamushi Pedal (пока закрыто)

Предыдущие темы: 1, 2

@темы: Левел 2: От G до PG-13, Обсуждение выкладки, ФБ-2015, Миди

URL
Комментарии
13.08.2015 в 12:57

Гость
Есть у них годное?

Мне этот фик зашел: fk-2o15.diary.ru/p205379632.htm
URL
13.08.2015 в 12:59

Гость
Мне этот фик зашел: fk-2o15.diary.ru/p205379632.htm

Конец немного скомканный, но мило. Жаль, что низкорейтинг, парочка сцен погорячее этому фику не повредила бы.
URL
13.08.2015 в 13:00

Гость
У логгофэндома бомбануло от миди космооперы.

Где бомбит, дай ссылку?
URL
13.08.2015 в 13:00

Гость
Поэтому я не рискую и хожу только к проверенным переводчикам.

:facepalm:
URL
13.08.2015 в 13:02

Гость
Мне на прошлых битвах попадались очень хорошие переводы (у JRRT, у Горца, у Сеймея, например). Обычно видно по первым двум-трем абзацам, нормальный перевод или говно.
В прошлом году было несколько очень хороших переводов у Хуниверса в миди, что-то там с далеками, и переводное же дженовое макси у Вайтчапела на 50 тыс , вот там вообще не было ощущения, что читаешь перевод.
URL
13.08.2015 в 13:03

Гость
а что-нибудь, кроме троекратного фейспалма, ты умеешь, дебилко?
URL
13.08.2015 в 13:03

Гость
Чет я недоумеваю с вахтеров дневного инсайда. Сериальчик обсуждали под катом, они орут, гифки постят, они орут. Типа давайте про тексты. Пришли переводчики, протексты обсуждают, и все равно не так:/
URL
13.08.2015 в 13:04

Гость
fbinside.diary.ru/p186600283.htm?from=1260#6934... и дальше по теме - логгофандом бомбит, стоит треск рвущихся пуканов.
URL
13.08.2015 в 13:05

Гость
Мне этот фик зашел: fk-2o15.diary.ru/p205379632.htm
Это не "годное", а "сойдет совсем уж на безрыбье".
URL
13.08.2015 в 13:06

Гость
омг, че за некрофилия с логгом
URL
13.08.2015 в 13:08

Гость
и все равно не так
Просто на инсайде завелся кто-то из серии "и сам не гам, и другим не дам".
URL
13.08.2015 в 13:09

Гость
и дальше по теме - логгофандом бомбит, стоит треск рвущихся пуканов.

Спасибо, анон. Насколько я понимаю, у логгофандома бомбит только из-за того, что фик фемслэшный. Как маленькие, ей-богу, как будто раньше по логг фемслэша не писали.:nope:
URL
13.08.2015 в 13:09

Гость
Просто на инсайде завелся кто-то из серии "и сам не гам, и другим не дам".
ща стучать побежит
URL
13.08.2015 в 13:10

Гость
ообще не было ощущения, что читаешь перевод
Это вообще ни о чем не говорит. Есть или была в докторофандоме некая Троячка, гонит переводы погонными метрами и очень ими гордится. Сравнительно гладкий текст у нее может слабое отношение к переводимому фику. Лучше б свое писала.
URL
13.08.2015 в 13:11

Гость
и дальше по теме - логгофандом бомбит, стоит треск рвущихся пуканов.

Аборт где-то вычитали :facepalm:
URL
13.08.2015 в 13:14

Гость
Сравнительно гладкий текст у нее может слабое отношение к переводимому фику. Лучше б свое писала.
Не знаю, анон, те переводы, которые я у неё видел, как раз очень даже на уровне. Но я не по Доктору...
URL
13.08.2015 в 13:15

Гость
Аноны, вот в этом фике Кингов fk-2o15.diary.ru/p205383065.htm - что в финале за жест? Я не понял :(
URL
13.08.2015 в 13:15

Гость
Аборт где-то вычитали :facepalm:
Эээ, а про аборты теперь тоже писать нельзя, да? Сжигают?
URL
13.08.2015 в 13:17

Гость
Эээ, а про аборты теперь тоже писать нельзя, да? Сжигают?

Можно, можно про них писать, только в этом фике аборта не было.
URL
13.08.2015 в 13:17

Гость
Не знаю, анон, те переводы, которые я у неё видел, как раз очень даже на уровне.
На такие слухи я и повелся. Оказалось, язык она очень приблизительно знает. Просто с русским у нее чуть лучше, чем в среднем по больнице, отсюда и репутация.
URL
13.08.2015 в 13:18

Гость
Сайкопасс, вас можно какоридж?
они антиутопия, в которой психическое состояние людей постоянно замеряется, чтобы выявить их склонность к преступлениям, теперь ты знаешь про канон, иди читай их, они крутые. :heart:
мимофанат
URL
13.08.2015 в 13:18

Гость
Дорогой громыкохейтер, у тебя все в порядке? Жив-здоров-дееспособен? Мы его теряем Мы волнуемся!
URL
13.08.2015 в 13:19

Гость
Можно, можно про них писать, только в этом фике аборта не было.
Ну я просто так понял, что они нашли аборт и АСУДИЛИ.
Что его в фике не было, я тоже понял :)
URL
13.08.2015 в 13:22

Гость
Ну я просто так понял, что они нашли аборт и АСУДИЛИ.

Логгофандом, он такой, он все асудит - аборты, фемслэш, слэш, секс-игрушки и котиков.:D
URL
13.08.2015 в 13:22

Гость
О, Громыко. Из всей выкладки прочитала только аушку про Вольху и Лёна fk-2o15.diary.ru/p205380164.htm Написано неплохо, гладко лучше оригинала. Сюжета кагбэ нет - ну встретились, ну подружились, продолжение следует, наверное. Может, если бы я очень любила этих персонажей, то зашло бы, а так - скучно.
URL
13.08.2015 в 13:24

Гость
Ну я просто так понял, что они нашли аборт и АСУДИЛИ.

Еще они АСУДИЛИ, что в Рейхе балерины делают карьеру.
URL
13.08.2015 в 13:27

Гость
Аноны, у Сказок есть что-нибудь годное?
URL
13.08.2015 в 13:28

Гость
Аноны, у Сказок есть что-нибудь годное?
URL
13.08.2015 в 13:29

Гость
Еще они АСУДИЛИ, что в Рейхе балерины делают карьеру.
Какой ужас! Как можно!
URL
13.08.2015 в 13:29

Гость
Аноны, у Сказок есть что-нибудь годное?
нет, как всегда одна пошлая хуйня
URL