[ФБ: Взгляд изнутри]

Аноны, как, на ваш взгляд, должен выглядеть годный, интересный фанмикс?
И в плане оформления, и в плане содержания.
Правда ли, например, что мешать русские песни с иностранными — дурной тон?

URL комментария

@темы: ФБ-2013

Comments

[Гость]

Люблю фанмиксы, если там не треш
Хорошая музыка никогда не помешает, особенно если неизвестная ранее

[Гость]

Вы только обещаете!

+1

Ну сочувствую тебе, анон. Что тут еще можно сказать?

Так дай нам ссылку на хороший, чтобы приложиться к прекрасному.
А то складывается чувство, что у тебя просто низкие требования к фиклу.

[Гость]

Так дай нам ссылку на хороший, чтобы приложиться к прекрасному.
А то складывается чувство, что у тебя просто низкие требования к фиклу.

А нафиг оно мне надо? Чтоб аноны поплевали в текст, который мне нравится?
Доказывать тебе что-то мне не особо надо, если честно...

[Гость]

А нафиг оно мне надо? Чтоб аноны поплевали в текст, который мне нравится?
Доказывать тебе что-то мне не особо надо, если честно...
То есть хороших сонгфиков в природе нет. Ок, я так и думал.

[Гость]

Ты хоть перевод-то смотрел, когда песни на неизвестном языке включал, горе-фанмиксер?

Ну, я более-менее представляю, о чем ария Царицы Ночи из "Волшебной флейты", но предложение ее пересказать, признаться, вызывает у меня глубокое недоумение. Вообще, предложение пересказать песню... В первом куплете лирическая героиня рассказывает о том, как ей было хорошо с героем. В припеве она упрекает его за то, что он разрушил ее счастье.

А вы как хотели? Получить баллы и голоса за нехуй делать?

Разумеется . Но это как-раз понятное желание, а почему вы хотите, что за ваши баллы человек полгода пахал, не поднимая головы - я не понимаю. Лично я голосую за результат, который мне понравился, а не за то, насколько сильно автор измучился в процессе.

[Гость]

А нафиг оно мне надо? Чтоб аноны поплевали в текст, который мне нравится?

Значит, он все-таки плохой?

[Гость]

Разумеется . Но это как-раз понятное желание, а почему вы хотите, что за ваши баллы человек полгода пахал, не поднимая головы - я не понимаю. Лично я голосую за результат, который мне понравился, а не за то, насколько сильно автор измучился в процессе.

Без перевода этот перевод я делаю себе сама. На это уходит время и усилия. И когда я особо сильно заебываюсь, то обычно я даже не утруждаюсь голосовать, потому что автор поленился сделать работу целиком.

[Гость]

Значит, он все-таки плохой?

Анон, ты правда думаешь, что аноны не найдут, к чему придраться, дабы доказать свою невпупенную правоту?

[Гость]

Анон, ты правда думаешь, что аноны не найдут, к чему придраться, дабы доказать свою невпупенную правоту?

Единичный случай не доказывает, что все сонгфики хороши, между прочим. Он доказывает, что такие существуют. Ругаться на понравившееся не буду.
Возможно, сонгфик неплох как текст, но сами куплеты, часто на английском, среди прозы смотрятся чужеродно. К тому же, читатель, который песню не слышал, эти куплеты не прочувствует. Так что я за то, чтобы автор давал ссылку на песню для желающих.

[Гость]

Но это как-раз понятное желание, а почему вы хотите, что за ваши баллы человек полгода пахал, не поднимая головы - я не понимаю.

По работе и награда. И, как верно заметил выше другой анон, если вы не перевели, приходится мне делать это самой. Считай, большая часть работы на мне. Так, может, тогда и баллы-голоса напополам поделим? Моей команде отдам, лишними не будут.

Лично я голосую за результат, который мне понравился, а не за то, насколько сильно автор измучился в процессе.

Ну вот, а мне не нравится результат, если я его не понимаю. Я уже сказала, настроение\атмосфера - это очень индивидуально, я могу ничего подобного не почувствовать и не понять, причём тут фэндом Х. Текст же даёт такое представление.

[Гость]

21:51, ладно, уговорил.
amnezyna.diary.ru/p186500422.htm
Второе, I am a rock которое.

[Гость]

Возможно, сонгфик неплох как текст, но сами куплеты, часто на английском, среди прозы смотрятся чужеродно.

Не более чужеродно, чем любые другие стихи. То есть, зависит от того, как вставить в текст. Да и вообще куплеты кусками туда вставлять никто не требует, иф што...

Так что я за то, чтобы автор давал ссылку на песню для желающих.

А что, в мире существуют люди, которые не дают ссылку на песню в шапке сонг-фика?

[Гость]

Анон, ты правда думаешь, что аноны не найдут, к чему придраться, дабы доказать свою невпупенную правоту?

Зачем придираться к хорошему тексту? Просто чаще всего критерии хорошего текста у анончиков не совпадают.

[Гость]

21:51, ладно, уговорил.
amnezyna.diary.ru/p186500422.htm
Второе, I am a rock которое.

Фик средненький, но ругать не буду.
- I am a rock, I am an island… - заливалось радио.
- Дурацкая фраза, - неожиданно говорит девушка-второкурсница, покачивая бокал с пивом. – Кто может захотеть быть скалой? Скучно, холодно, одиноко.
Песня вообще-то не о том, как хорошо быть холодным и одиноким.

[Гость]

А что, в мире существуют люди, которые не дают ссылку на песню в шапке сонг-фика?

Мне нравится, когда авторы этим и ограничиваются.

[Гость]

Фик средненький, но ругать не буду.

Спасибо, анон, что не затоптал клумбу моей души, а только разик на нее наступил )))

Песня вообще-то не о том, как хорошо быть холодным и одиноким.

Спасибо, кэп. Это ты к чему сейчас?

[Гость]

Фик средненький,

+1. Типичное ниачемное нечто.

[Гость]

Спасибо, кэп. Это ты к чему сейчас?

К чему был комент девушки Дурацкая фраза. Кто может захотеть быть скалой если в песни поётся совсем об обратном?

[Гость]

Спасибо, анон, что не затоптал клумбу моей души, а только разик на нее наступил )))

Ну извини, анон. Плевать не хотелось, но и одобрять там нечего. Впрочем как сонгфиг оно удалось - тема раскрыта.

[Гость]

Фик средненький,
+1. Типичное ниачемное нечто.

Ну я верно предвидела, что не стоит ссылку давать...
Ок, эксперимент подтвердил результаты предыдущих экспериментов, в ближайшее (продолжительное) время от повторений воздержусь.

К чему был комент девушки Дурацкая фраза. Кто может захотеть быть скалой если в песни поётся совсем об обратном?

У девушки спроси, анон ))) В первый раз вижу, чтобы вступали в дискуссию не с автором и даже не с главгероем, а с эпизодическим персонажем )))
Тебе в жизни никогда не попадались девушки, которые говорят дурацкие фразы? Или все персонажи фика должны изрекать только умные и полезные мысли?

Собственно, текст был взят в первую очередь как пример того, что вставлять цитаты из песни можно уместно, в том числе и переведенные на русский. И не мозолить глаза читателю ни с того ни с сего возникающими кусками куплетов и припевов.

[Гость]

У девушки спроси, анон ))) В первый раз вижу, чтобы вступали в дискуссию не с автором и даже не с главгероем, а с эпизодическим персонажем )))

Хорошо, поставлю вопрос по-другому. Зачем этот комментарий в тексте? Какое он отношение имеет к песне?

Собственно, текст был взят в первую очередь как пример того, что вставлять цитаты из песни можно уместно, в том числе и переведенные на русский. И не мозолить глаза читателю ни с того ни с сего возникающими кусками куплетов и припевов.

Ок, пример засчитан.

[Гость]

Зачем этот комментарий в тексте? Какое он отношение имеет к песне?

до сегодняшнего дня, анон, я считала занудой себя...
как я ошибся, как наказан...

[Гость]

Вы только обещаете!

+ 1, говно же, прости господи фикбучье

[Гость]

Без перевода этот перевод я делаю себе сама. На это уходит время и усилия. И когда я особо сильно заебываюсь, то обычно я даже не утруждаюсь голосовать, потому что автор поленился сделать работу целиком.

А в обычной жизни вы тоже делаете перевод каждой песни, которую слушаете? Если да, то на фоне усилий, которые на это уходят, десять-двенадцать песен в фанмиксе не должны казаться такой ужасной нагрузкой. Если нет, то зачем это делать для фанмикса?

По работе и награда.

Кому как. Лично я награждаю за результат и только за него. У нас, слава-те, не конвейер с почасовой оплатой.
Но я поняла принцип, спасибо.

[Гость]

Если нет, то зачем это делать для фанмикса?

Я уже сказала, настроение\атмосфера - это очень индивидуально, я могу ничего подобного не почувствовать и не понять, причём тут фэндом Х. Текст же даёт такое представление.

[Гость]

Ну я верно предвидела, что не стоит ссылку давать...

Прости, анон, но если ты говноед, окружающие не обязаны любить твое говно.

[Гость]

Да тут на что ссылку не дай обосрут. Потому что цель стоит именно обосрать. А при желании можно и к столбу прикопаться.

[Гость]

А в обычной жизни вы тоже делаете перевод каждой песни, которую слушаете? Если да, то на фоне усилий, которые на это уходят, десять-двенадцать песен в фанмиксе не должны казаться такой ужасной нагрузкой. Если нет, то зачем это делать для фанмикса?

Обычно я слушаю английские и немецкие песни, а это языки, которые я сама хорошо понимаю. Но если натыкаюсь на латынь/японский/французкий - то ищу перевод или же сама с гуглом пытаюсь справиться.

Плюс, обычно я нахожу хорошие песни по одиночке, а в фанмиксе сборная солянка из множества песен часто. Что значит, я сначала ищу текст песни (потому что на слух я все равно его не воспринимаю обычно), а если там есть какой-то мне незнакомый язык, то ищу дополнительно перевод.

Если же текст уже в фанмиксе есть, то шлю лучи любви создателю. Если фанмикс ещё и хорош, то шлю ещё больше лучей любви и голосую.

Но большинству конечно слишком лень затрачивать так много усилий, так что обычно посылаю лучи поноса за говно, которое они делают.

[Гость]

Да тут на что ссылку не дай обосрут. Потому что цель стоит именно обосрать. А при желании можно и к столбу прикопаться.

Анон, если бы дали ссылку на что-то стоящее, никто не стал бы прикапываться.

[Гость]

А сонгфик, кстати, вполне. Песня встроена в сюжет. Понятно, почему ассоциируется именно с этими героями.