01:04

Реквестирую тред перлов из выложенных текстов.

URL комментария

@темы: Всё плохо, Всё хорошо, ФБ-2013, Фанфикшен

Комментарии
09.09.2013 в 13:26

это откуда такое? О_О
09.09.2013 в 13:26

ссылку!
09.09.2013 в 13:27

большинство авторов? яибал
наверное они хотели сказать "большинство авторов команды"
09.09.2013 в 13:29

Ну там типа аналитика всего фандома. Во всяком, случае именно так и позиционируют.
fk-2o13.diary.ru/~fk-2O13/p191453597.htm?oam#mo...
Пункт 8.
Честно - я то ли из другого фандома, то ли что, но читаю, вылупив глаза.
09.09.2013 в 21:43

7. В этом фандоме много женщин, которые не воспринимают слэш, так как боевые роботы не должны, по их мнению, заниматься сексом. Это вызывает холивары, равных которым нет ни в одном фандоме, как мне кажется.
Вот так и выяснилось, что в каноне у них нет женщин...

А как вам такой кусок из фандомной "аналитики", аноны (это, к слову, из фэндома, коорый любит ныть, что джен и не-слеш никто не пишет):
Ы, анон, а ты много авторов знаешь, которые на критику обоснуя спокойно отвечает «да ну его нафиг, я пишу секс ради секса»?
13.09.2013 в 16:19

Две сии цитаты из миди Шерлоков вызвали бурное обсуждение на АШХ. К согласию по вопросу перловка это или тонкие метафоры - так и не пришли.
Делюсь с мультифандомом:

Грудь и живот покрыты седеющей шерстью, на светлой незагорелой коже темнели соски.

Будет. Майкрофт взял его за затылок — густой жесткий ворс царапнул пальцы — притянул к себе.
13.09.2013 в 16:26

В отрыве от контекста смотрится стрёмно
13.09.2013 в 16:32

В первом предложении беда с временами - сразу нафиг такое, закрыть и не читать.
Второе действительно стрёмно и неуклюже выглядит.
Опять же, касательно первого и тамошней шерсти: если не было цели описать именно кого-то с диким нравом, придать ему "звериных" черт, то это ляп, ага.
13.09.2013 в 17:07

Опять же, касательно первого и тамошней шерсти: если не было цели описать именно кого-то с диким нравом, придать ему "звериных" черт, то это ляп, ага.
Нету там звериности. Там очень няшный дядечка.
13.09.2013 в 17:12

А мне нравится ( "Волосы" - противно, а "шерсть" - няшно (
13.09.2013 в 17:48

Грудь и живот покрыты седеющей шерстью, на светлой незагорелой коже темнели соски.

Это оборотень?
13.09.2013 в 17:50

Майкрофт взял его за затылок — густой жесткий ворс царапнул пальцы
Майкрофт, оставь ковер в покое, пожалуйста
13.09.2013 в 18:05

Это оборотень?
Ковер-оборотень, ага :D
13.09.2013 в 23:07

Будет. Майкрофт взял его за затылок — густой жесткий ворс царапнул пальцы — притянул к себе.

вместо "затылок", прочитала язык :horror2: :facepalm3: что за жуть. Монстр.:aaa:
15.09.2013 в 18:10

— Тебе тут ещё много времени сидеть, Старк, так что я бы не был столь опрометчив в действиях, — почти мурлычет Локи, жмурясь от ощутимого удовольствия. Ему нравится видеть Старка таким — уязвимым, беспомощным.

Несчастный читатель неплохо посмеялся, представив себе мурлычущего и жмурящегося от "ощутимого удовольствия" Локи. Дополнительные лузлы можно получить, только представив себе, как такую длинную фразу с огромным количеством твердых и глухих вообще можно промурлыкать. Бог дикции.

Хотя, что это я. Там весь текст так разобрать можно :(
15.09.2013 в 18:13

это не перл.
Хватит здесь размахивать своими шпильками, иди лучше в выкладку, анон.
15.09.2013 в 18:14

как такую длинную фразу с огромным количеством твердых и глухих вообще можно промурлыкать

Промурлыкать-то можно фразу любой длины. Вот когда такие фразы герои фыркают или хмыкают это да, это на самом деле физически непросто. ))
15.09.2013 в 18:50

Несчастный читатель неплохо посмеялся, представив себе мурлычущего и жмурящегося от "ощутимого удовольствия" Локи. Дополнительные лузлы можно получить, только представив себе, как такую длинную фразу с огромным количеством твердых и глухих вообще можно промурлыкать. Бог дикции.
А уж сколько лулзов можно получить от тех, кто думает, что во всём мире разговаривают на русском...
15.09.2013 в 18:55

А уж сколько лулзов можно получить от тех, кто думает, что во всём мире разговаривают на русском...

А что, нет? :hmm: А на каком еще? ))
15.09.2013 в 18:58

А уж сколько лулзов можно получить от тех, кто думает, что во всём мире разговаривают на русском...
тут ты неправ. все должно выглядеть логично на том языке, на котором оно написано.
15.09.2013 в 19:09

тут ты неправ. все должно выглядеть логично на том языке, на котором оно написано.
Ну всё-таки немножко надо помнить и о происхождении героев.
15.09.2013 в 19:35

А уж сколько лулзов можно получить от тех, кто думает, что во всём мире разговаривают на русском...
Фраза должна адекватно выглядеть на том языке, на котором ее написал автор - это в первую очередь. Отмазка "у меня тут криво, зато по-английски оно звучит прекрасно" - это аргумент олимпиады для дебилов.
15.09.2013 в 19:39

это аргумент олимпиады для дебилов.
А ФБ что, не олимпиада для дебилов? Тогда что ты тут делаешь?
15.09.2013 в 19:41

Отмазка "у меня тут криво, зато по-английски оно звучит прекрасно" - это аргумент олимпиады для дебилов.
Плюс много. Текст написан на русском - текст должен адекватно читаться на русском. Текст переведен с любого другого языка на русский - текст все равно должен адекватно читаться на русском.
15.09.2013 в 19:42

А ФБ что, не олимпиада для дебилов?
Все зависит от точек зрения. Мне, к примеру, так не кажется.
15.09.2013 в 19:46

Спор ни о чем. "Промурлыкать" - говорить тихим, мурлыкающим голосом. Промурлыкать можно любую фразу, независимо от количества шипящих в ней. Так же, как и прошипеть (проговорить злым шепотом) можно любую фразу, даже если в ней мало шипящих.
15.09.2013 в 19:50

Промурлыкать можно любую фразу, независимо от количества шипящих в ней.
Анон, а промурлычь фразу "Шла Саша по шоссе и сосала сушку"? Я б послушал, как это будет звучать.
15.09.2013 в 19:58

Промурлыкать можно любую фразу, независимо от количества шипящих в ней.
А теперь представьте себе взрослого мужчину, который в разговоре с предполагаемым противником жмурится и мурлычет.
15.09.2013 в 20:00

Анон, "фыркнул", "промурлыкал", "прошипел" - литературные клише, обозначающие манеру речи, не имеется в виду, что персонаж фыркал звук "ф", или мурлыкал, как кошка. Как и шептать можно не только те слова, в которых есть шипящие.
15.09.2013 в 20:00

Анон, а промурлычь фразу "Шла Саша по шоссе и сосала сушку"? Я б послушал, как это будет звучать.
Я не тот анон, но вот :lol:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии